Dichiarazione sulla privacy - Parlangi cvba - so

Introduzione

La protezione dei tuoi dati personali e della tua privacy è molto importante per Parlangi.

In questa Dichiarazione sulla Privacy forniamo informazioni chiare e trasparenti su quali informazioni raccogliamo e come gestiamo i vostri dati personali. Facciamo tutto il possibile per garantire la vostra privacy e quindi gestire le informazioni personali che ci fornite per il corretto funzionamento di Parlangi. Parlangi rispetta in tutti i casi le leggi e i regolamenti applicabili, compreso il regolamento generale sulla protezione dei dati (AVG) e il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Questo significa che almeno noi:

  • elaborare i suoi dati personali in conformità con lo scopo per il quale ce li ha forniti, come ulteriormente descritto in questa Dichiarazione sulla privacy;
  • raccogliere solo i dati personali necessari per il corretto funzionamento di Parlangi;
  • vi chiederemo il vostro esplicito permesso se ne abbiamo bisogno per il trattamento dei vostri dati personali;
  • hanno adottato misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza dei suoi dati personali;
  • non vendere i dati personali a terzi;
  • di essere a conoscenza dei suoi diritti sui suoi dati personali, di indicarli e di rispettarli.

Parlangi è responsabile del trattamento dei vostri dati personali. Se dopo aver letto la presente dichiarazione sulla privacy avete domande sul trattamento dei vostri dati personali o sull'esercizio dei vostri diritti, ciò può essere fatto attraverso i dettagli di contatto qui sotto.

Quali dati personali trattiamo e perché?

I vostri dati personali sono trattati da Parlangi per le seguenti finalità:

  • rendendo possibili le connessioni video;
  • partecipazione alle attività di Parlangi;
  • contattare gli utenti e le cooperative;
  • l'invio di newsletter e altre forme di comunicazione per informare utenti e collaboratori su Parlangi;
  • elaborazione dei pagamenti, come utente di Parlangi e/o come cooperativa;
  • tracciare le statistiche degli utenti;

Per le finalità di cui sopra possiamo richiedere, elaborare e memorizzare i seguenti dati personali da voi:

  • per creare un profilo utente che è necessario per il corretto funzionamento dei servizi di Parlangi, come ad esempio:
  • dati di identità personale: cognome, nome, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail;
  • altri dati personali: lingua madre, lingue desiderate da parlare, interessi, preferenze;
  • dati per i pagamenti: importo, banca, numero di conto corrente.
  • per creare un profilo (pubblico) dove i dati possono essere consultati da altri utenti, come foto, nome, nazionalità, lingua madre, altre lingue parlate e a quale livello, interessi, livello linguistico desiderato del partner di conversazione

Utilizziamo i dati raccolti solo per il corretto funzionamento di Parlangi.

Informazioni dal dispositivo

Raccogliamo informazioni da e sul dispositivo che utilizzi per accedere ai nostri servizi, tra cui:

  • informazioni hardware e software come l'indirizzo IP, l'ID e il tipo di dispositivo, le impostazioni e le caratteristiche specifiche del dispositivo, le impostazioni e le caratteristiche delle app, i crash delle app, il tipo di browser, la versione e la lingua, il sistema operativo, i fusi orari, le identificazioni associate ai cookie o ad altre tecnologie che possono identificare specificamente il dispositivo o il browser (ad esempio IMEI / UDID e indirizzo MAC);
  • informazioni sulla tua connessione di rete wireless e mobile, come il tuo fornitore di servizi e la potenza del segnale;
  • informazioni sui sensori del dispositivo come accelerometri, giroscopi e bussole.

Video chiamate

Le videochiamate che fai tramite Parlangi possono essere registrate. In questo modo è possibile rivedere le registrazioni video in seguito per motivi didattici o di altro tipo. Queste immagini possono essere recuperate solo dagli utenti le cui registrazioni sono state effettuate e da Parlangi. Queste immagini non vengono distribuite da Parlangi a terzi senza l'espresso consenso scritto degli utenti che sono riconoscibili nell'immagine.

Privacy e comportamento inappropriato

Durante le videochiamate, fai anche attenzione a proteggere la tua privacy e quella degli altri utenti. Per questo motivo non dovresti mai fornire dettagli personali come il tuo nome e cognome, l'indirizzo e altri dettagli di contatto, come l'indirizzo e-mail, il numero di telefono, il profilo sui social media.

Parlangi fa tutto il possibile per garantire la privacy dei suoi utenti, ma non può essere ritenuto responsabile delle violazioni della legislazione sulla privacy da parte degli utenti dei servizi di Parlangi.

Cerchiamo di garantire che tu possa utilizzare Parlangi in modo sicuro. Se tuttavia riscontrate un comportamento transfrontaliero o la vostra privacy viene violata da un altro utente di Parlangi, vi preghiamo di contattarci. Se necessario, vengono prese misure contro gli abusivi.

Minori

La creazione di un profilo e il relativo pagamento devono sempre essere fatti da un genitore o da un rappresentante legale, che è anche d'accordo con questa Dichiarazione sulla Privacy.

Fornitura a terzi

Possiamo fornire i dati che ci fornite a terzi, se questo è necessario per l'esecuzione degli scopi sopra descritti.

Con ognuna di queste parti, concludiamo un accordo di trattamento che include gli accordi necessari per garantire la sicurezza e la riservatezza dei vostri dati personali.

Inoltre, non trasmetteremo le informazioni da voi fornite a terzi, a meno che ciò non sia legalmente richiesto e permesso, se abbiamo un interesse legittimo in questo. Un esempio di questo è che nel contesto di un'indagine con l'autorizzazione della procura, la polizia ci richiederà dei dati (personali). In questo caso dobbiamo cooperare e siamo quindi obbligati a fornire queste informazioni.

Possiamo anche condividere i dati personali con terzi se ci date espressamente il permesso scritto per questo. Lei ha il diritto di rifiutare questo permesso e di ritirarlo in qualsiasi momento.

Periodo di stoccaggio

Parlangi non conserva i dati personali più a lungo di quanto necessario per lo scopo per il quale ce li avete forniti o non più a lungo di quanto stabilito dalla legge.

In termini concreti, i dati personali saranno conservati per tutta la durata della vostra licenza d'uso, o più a lungo se una legge o un decreto lo prevede, o se il periodo di prescrizione legale di qualsiasi rivendicazione legale nei confronti di o da parte di Parlangi lo giustifica.

Sicurezza dei dati

Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali e garantirne la riservatezza, comprese le misure che proteggono i dati da violazioni, perdite e trattamenti illeciti. Per esempio, abbiamo adottato le seguenti misure:

  • Tutte le persone che possono prendere nota dei vostri dati per conto di Parlangi sono obbligate a mantenere la loro riservatezza.
  • Usiamo una politica di username e password su tutti i nostri sistemi;
  • Noi pseudonimizziamo / anonimizziamo dove possibile / necessario e assicuriamo la crittografia dei dati personali se c'è motivo di farlo;
  • Eseguiamo il backup dei dati personali per poterli recuperare in caso di incidenti fisici o tecnici;
  • Testiamo e valutiamo regolarmente le nostre misure;
  • I nostri dipendenti sono stati informati sull'importanza della protezione dei dati personali.

Avete il diritto di ispezionare e copiare i dati personali che vi riguardano. Ha diritto alla correzione e all'integrazione se i suoi dati sono errati o incompleti.

Potete richiedere che i vostri dati personali vengano cancellati quando non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o trattati, quando non c'è più alcuno scopo legittimo per il trattamento, quando tornate al vostro consenso riguardo al trattamento di certi dati e l'organizzazione non può contare su un altro scopo legittimo per il trattamento.

Lei ha il diritto di limitare il trattamento dei suoi dati personali se contesta l'esattezza di tali dati o se si oppone al trattamento dei dati (vedi sotto) in modo che i dati possano essere trattati solo con il suo consenso, per stabilire l'esercizio o la difesa di diritti davanti al tribunale o per la protezione dei diritti di un'altra persona.

Lei ha il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali per motivi legati alla sua situazione particolare, ad eccezione dei dati personali necessari per il rispetto degli obblighi contrattuali o legali dell'organizzazione.

Potete ricevere i dati personali che ci avete fornito e che trattiamo automaticamente, in un formato strutturato e attuale.

Per il trattamento dei dati personali che abbiamo ottenuto sulla base del vostro consenso, potete ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento. Il trattamento di questi dati prima del ritiro del consenso rimane valido.

Sotto questa dichiarazione sulla privacy c'è il modo in cui potete contattarci per esercitare i vostri diritti.

Reclami

Se avete un reclamo sul trattamento dei vostri dati personali o sull'esercizio dei vostri diritti, vi chiediamo di contattarci direttamente. Prendiamo sul serio il suo reclamo e facciamo tutto ciò che è in nostro potere per aiutarla.

Se non ritenete che la reazione di Parlangi sia adeguata, potete presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Commissione per la privacy) o all'autorità di controllo in materia di protezione della privacy.

Modifica della dichiarazione sulla privacy

Parlangi può cambiare la sua dichiarazione sulla privacy. Faremo un annuncio di questo cambiamento sul nostro sito web. L'ultima modifica è stata fatta il 6 febbraio 2020. Le versioni più vecchie della nostra dichiarazione sulla privacy saranno conservate nel nostro archivio. Inviaci un'e-mail se vuoi consultarla.

Parlangi cvba-so; info@parlangi.com